Si no quieres hacerle daño, dile la verdad y deja que lo supere. Se que es tu mejor amigo y que te quiere en serio, pero si le sigues la corriente le vas a causar daño porque tu no lo amas. Lo que sientes por el es cariño, te lo digo por experiencia. Me pasó algo parecido y yo acepte, las cosas terminaron fatal, el era mi mejor amigo y me trataba como nadie, intenté seguir con la relación dando todo de mi, pero se notaba que no lo quería, luego de un tiempo llegue a enamorarme de alguien más y por estar en esa relación no pudo ser. Mi amigo termino dandose cuenta y me odio por haberlo engaño. Te lo digo por experiencia, dile claramente que lo quieres mucho, pero no de esa manera y que si lo intentaras solo se lastimarían.