Si realmente te gusta ese chico y el te corresponde, deberías decirle que hable con tu amiga y arregle primero ese problema, si el ya no siente amor por ella no puede seguir ilusionándola y darle falsas esperanzas. Terminar con la relación va ser duro, y más saber que es por ti. Debes de darte cuenta que él no quiere lo que tú le tas proponiendo más bien te propone lo más bajo que puede pedirte un hombre el de ser su amante, una relación de tres no va por nada del mundo, que desleal es ese chico, lo que veo es que quiere jugar contigo, tenerlas a ambas sin recibir ningún reclamo. No creo que valga la pena perder una amistad por ese chico, tarde o temprano te va hacer lo mismo el seguirá con su cadena, de amores de a tres.